Poleninfo.net   - uw informatie site over Polen, Nieuws, links en forum -

Home  Polski Sklepy  Polen Links  Polski Linki  FAQ  Kamery w Polsce


Transport stoffelijke resten naar Polen, wat te doen - poleninfo -




Informatie over het vervoer van een stoffelijk overschot of urn naar Polen.


1.    Voor het vervoeren van een stoffelijk overschot of een urn naar Polen dient men over een speciale vergunning,
       afgegeven door de Poolse Consulaire Afdeling van de Ambassade van de Republiek Polen, te beschikken.

2.    Het internationaal vervoer van een stoffelijk overschot kan uitsluitend worden uitgevoerd door een
       begrafenisonderneming die daartoe gerechtigd is.

3.    De consul verstrekt een vergunning voor het vervoeren van een stoffelijk overschot op grond van volgende
       documenten:
    “ Zezwolenie starosty/ prezydenta “: een vergunning uit een gemeente in Polen voor het invoeren van het stoffelijk
         overschot uit Nederland naar Polen .
    “ Laisser-passer voor lijken” of “ Lijken-Pass”: een vergunning van de Nederlandse gemeente voor het uitvoeren
         van het stoffelijk overschot uit Nederland naar Polen.
    “ Geneeskundige verklaring ”: een verklaring van de Nederlandse gemeente dat het stoffelijk overschot zich in
         een verzegelde metalen kist bevindt, die vervolgens in een houten buitenkist is geplaatst - of een soortgelijke
         verklaring van een begrafenisonderneming die een stoffelijk overschot naar Polen gaat vervoeren.
    “ Uittreksel uit de overlijdensakte”: een internationale overlijdensakte uitgegeven door de Nederlandse gemeente.
    “ Medische verklaring “: een medische verklaring van de arts, waarin de oorzaak, datum en de plaats van
         overlijden is vermeld.
4.    De consul geeft een vergunning over het vervoeren van een urn op grond van volgende documenten:
    “ Zezwolenie starosty/ prezydenta “: een vergunning uit een gemeente in Polen voor het invoeren van een urn
         uit Nederland.
    “ Medische verklaring “: een medische verklaring van de arts, waarin de oorzaak, datum en de plaats van
         overlijden is vermeld.
    “ Uittreksel uit de overlijdensakte”: een internationale overlijdensakte uitgegeven door de Nederlandse gemeente.
    “ Crematie verklaring “: een verklaring van een crematorium.
De begrafenisondernemer dient zich met het stoffelijke overschot/ urn op de Consulaire Afdeling te melden en bovengenoemde documenten mee te nemen. Op grond van bovengenoemde documenten zal de Poolse consul een speciale verklaring afgeven en zal de houten buitenkist/ urn van een lakzegel worden voorzien.

De begrafenisondernemer dient een telefonisch afspraak met de Poolse consul te maken: maandag tot en met vrijdag van 8:30 tot 15:30; tel. nummer 0031-70-7990128 of 0031-70-7990100.

De leges voor een consulaire vergunning voor het vervoer van een stoffelijk overschot of urn naar Polen bedraagt 54 euro.

Bron: Consulaire Afdeling
           Ambassade van de Republiek Polen te Den Haag